| -ess kin |
| -trix kin |
| Henna: It. |
| Kin of -ess |
| Nine: Prefix |
| Kin of -trix |
| Female finale |
| -ess relative |
| Female suffix |
| Non-PC suffix |
| -trix relative |
| -an counterpart |
| Gendered suffix |
| Cousin of -ette |
| Cousin of -trix |
| Feminine ending |
| Feminine suffix |
| -ess alternative |
| Nine: Comb. form |
| -trix alternative |
| Relative of -ette |
| Ending like -trix |
| Feminizing finish |
| Relative of -trix |
| Feminizing suffix |
| Genderizing suffix |
| Equivalent of -trix |
| Kin of ette and trix |
| Suffix akin to -euse |
| Kin of -ess or -trix |
| Suffix akin to -trix |
| Kin of -ess and -ette |
| Kin of -ette or -trix |
| Gender-altering ending |
| Cousin of -ette or -trix |
| Relative of -ette or -trix |
| Politically incorrect suffix |
| Palindromic diminutive ending |
| Suffix that may be considered condescending |